All'interno foglio cartaceo.
Da Lubiana, Jörg von Esthernommel, capitano della Carniola, scrive al comune di aver arrestato Biagio, proveniente dal territorio di Cividale, per vilipendio della figura dell'imperatore e duca d'Austria promettendo di liberarlo solo se la città terrà maggiormente sotto controllo gli abitanti di Tolmino.
Documento munito di sigillo e redatto in lingua tedesca.
Datazione desunta dal D'Orlandi. Nella medesima, invece sembra di leggere 1440 e non 1441.