All'interno:
- foglio pergamenaceo di mm. 301x333. Da Venezia il doge, Girolamo Priuli, trasmette al provveditore veneto di Cividale, Francesco Cicogna, l'ordine di convocare per il 20 agosto prossimo in Venezia i rappresentanti del comune, del Capitolo di Santa Maria Assunta e del monastero di Santa Maria in Valle per esaminare la pretesa cividalese di separarsi dal Parlamento e dal luogotenente generale della Patria del Friuli e di non contribuire alla realizzazione della residenza luogotenenziale in Udine (31 luglio 1560);
- foglio pergamenaceo di mm. 335x412. Il doge scrive al provveditore trasmettendogli la parte presa dal Senato che dichiara nulli tutti gli atti emanati dal luogotenente riguardanti Cividale. Questo in conformità all'altra parte del Senato, del 22 giugno 1559, che sanciva la separazione della città di Cividale dal resto della Patria e che affidava la sua giurisdizione alla figura del provveditore (24 gennaio 1562).
Documenti redatti in volgare.